さわっでぃ、みなさん。 ﾅﾓｷです。 なんだかちょこちょことしたアルバイトというか、お手伝いというかが増えてきた今日この頃。翻訳や通訳は以前からちょこちょことやっているのですが、最近はデータ作成のお仕事をお手伝いさせてい…

さわっでぃ、みなさん。 ﾅﾓｷです。 少しずつタイはソンクランモードに入ってきました。ソンクランはタイの正月で、なんといっても水かけ祭りで有名。といっても明日までは通常の出勤日なので普通の日なのですが、屋台やらコンビニな…

さわっでぃ、みなさん。 ﾅﾓｷです。 週末３連休だったのですが、ゆっくりし過ぎてやらなきゃいけないことが全然終わりませんでした。そして３連休で久しぶりにゆっくり休んで思ったのは、６月末までに余っている有休を毎週月曜日に１…

さわっでぃ、みなさん。 ﾅﾓｷです。 バンコクで歯列矯正を始めたと先日書いたのですが、マウスピース型の矯正のため結構衛生面だとか歯磨きに気を遣うんです。って、まだ始まって１週間も経ってないんですけどね。１日２２時間以上も…

さわっでぃ、みなさん。 ﾅﾓｷです。 実はこっそり歯列矯正のインビザラインというものを始めたのですが、今までの人生で高額な買い物をしたことがあまりなく（一番高い買い物が学費くらいだったかな）今回の歯医者さんでの支払額を見…

さわっでぃ、みなさん。 ﾅﾓｷです。 念願の１日何もせずにどこにも行かないという日を手に入れ、１日中ぐうたらしまくった昨日。少し仕事はしたけれど、基本的に朝からぐだぐだと好きな漫画を読み、動画をみたりしながら１日を満喫し…

さわっでぃ、みなさん。 ﾅﾓｷです。 先日台湾で買ってきた自分用の瓶に入った唐辛子ペーストをあけようと思うも硬すぎて開かず、でもどうしてもその日に作ったスープに入れたかったので奮闘すること３０分。やっとパコっという良い音…

さわっでぃ、みなさん。 ﾅﾓｷです。 すっかり雨季に突入したらしく１日に２回とか雨が降っちゃったりしています。雨が降ると少しは涼しくなるのでとても良いのですが通勤時間に重なると悪夢ですよね。予定があるときなども急に雨が降…

さわっでぃ、みなさん。 ﾅﾓｷです。 以前、会社でとあるプロジェクト用に作ったスケジュール表を違う部署の人に送ったらその人がその上の役職の人にいかにも自分が作った資料のように提出していたのを目撃。でも、まぁそんな怒るとこ…

さわっでぃ、みなさん。 ﾅﾓｷです。 久しぶりに１０キロを走った翌日、すごい筋肉痛になるも「あぁ、まだ次の日に筋肉痛がくるなんてまだまだ若いなぁ」なんて思いながら、少しストレッチをしたり、暴飲暴食をしたりとして過ごした翌…